MILHUAS BLUES AND GRITOS NORTEÑOS        

                                          

                                  en Los Nesquinos---or

                                  is it Lost Nestizos--Bar

                                  calle 5 up a block or so

                                  from Project Cher or Serb

                                  or S.E.R., Jabs For Digress,

                                  Millerwroughtkey, Wisconsin

                                  Cagatl/Sapoteotls

                                     1 January 1977

           --Milwaukee Blues y Gritos Norteños:

                                 Para Reimundo Tigre Pérez

     cevapcici almuerzos,

     huevos tibios

     with mutton/beef chorizitos,

     homemade bread,

     y la alemana María

     con sus brazos

     spanning over a half century

     augustianly

     charting out

     our courses,

     busted,

     híjolan pero jodidos,

     Milwaukee blues

     y gritos norteños

     assail us, compa,

     still

     we trudge onward

     can hambres sociales,

     indecisively seeking

     hospitality

     in other's abodes & dens;

     dislocated, we watch

     promenaders parade

     their charades,

     freaked out poeta,

     your anger

     swirls/ambulates,

     cocodrilos helados

     murmur

     as plots are hatched--

     ese, Tigre de Laredo,

     recuerdas aquellos tiempos

     cuando la escarcha societal

     te hizo lanzarte

     y que contu mentealma

     cuajándose dentro la desepercaión

              y lo pernicisos

              de la pobreza

     cantogritastes

     arte libertador,

     dejando huellas sangrientas

     sobre las calles y callejones

     de tus ayeres?

        quebrastes entonces,

        carnal felino feroz,

        tus pinches cadenas

        y con fortalizantes

        esperanzas y juicio

        te declaraste 

        un hombre neto y libre

        haz sufrido, chavo,

        pero también ha creado

        con tu vivir

        vías libertadoras,

        y hoy

        en pie de lucha

        dices fuertemente

        que vas

        a crear

        con ayuda

        de un catedrático

        y un comapañero lírico

        un proceso estético

        de concienciación

        para un pueblo

        que ni a tí

        ni a sí mismo

        conoce

        ni, tal creo,

        reconocerá...

        caray, bato,

        tus ojos cuestionan,

        el apoyo que mereces, no

        te acompaña,

        seremos nos

        ota vez

        los que harán

        por compartir,

        será chinga,

        pero se vale...